意味
(1)〜したらすぐ
(2)depend on ..., up to ...
接続
(1)~ます → ~次第
(2)[名詞]+次第
「します動詞」の場合は「~し次第」の「し」が省略されることがある。
① 入金を確認次第、商品を発送いたします。
② こちらに商品が到着次第、返金の手続きをいたします。
① We will ship the item as soon as the payment is confirmed.
② We will process the refund as soon as the item arrives here.
注意
・フォーマルでビジネス的な表現
例文
① 終わり次第、ご連絡いたします。
② 書類ができ次第、メールでお送りいたします。
③ 遅くとも来週には来日予定が決まりますので、決まり次第、ご報告いたします。
④ 受講のお申し込みはお早めにお願いいたします。定員になり次第締め切らせていただきますので、予めご了承ください。
⑤ もうすぐお客様が見えるのですが、お見えになり次第、会議室にご案内してください。
⑥ 山本はただいま外出しておりますが、戻り次第、折り返しお電話するように申し伝えます。
<漢字の読み>
次第(しだい)、受講(じゅこう)、定員(ていいん)、締め切る(しめきる)、予め(あらかじめ)、了承する(りょうしょうする)、折り返し(おりかえし)、申し伝える(もうしつたえる)
英語は理解のためのヒントです。
① We will contact you as soon as it is finished.
② We will send you an email as soon as the documents are ready.
③ The schedule for coming to Japan will be decided next week at the latest,
so we will inform you as soon as it is decided.
④ Please apply for the course as soon as possible. Please note that the
deadline will be closed as soon as the capacity is reached.
⑤ You can see the customer soon, but please guide us to the conference
room as soon as you see it.
⑥ Yamamoto is out now, but I will tell you to call back as soon as he returns.
Quiz
![](999n.gif)
QUIZ:2 次の会議については日時が 、ご連絡差し上げます。
![](999n.gif)
詳細 しょうさい
連絡 れんらく
幸い さいわい
「次第」の他の使い方
① [名詞]+次第です。= up to ... 「行くかどうかは天気次第です」Whether I go depends on the weather.
② 次第に = だんだん。「明日の午後は次第に雲が多くなっていくでしょう」Clouds will gradually increase tomorrow
afternoon.
Free worksheetのダウンロード
![~次第](img/shidai_n2.png)