意味
~する時に(特別なことや大切なことをする時に準備する)
接続
[名詞・動詞の辞書形]+に際して/際し
[名詞・動詞の辞書形]+ にあたって/にあたり
注意
・ 「あたって」は漢字で書くと「当たって」
・ 「朝起きるに際して」、「食事にあたって」などは特別なことではないので言わない。
・ 後ろの文は行為なので「退職に際して忙しいです」とは言わない。
例文
① 退職に際して、お世話になったクライアントに挨拶に行きました。
② 退職するに際し、お世話になったクライアントに挨拶に行きました。
③ 面接を受けるに当たって、何度も自己紹介の練習を繰り返した。
④ 当サイトのご利用にあたり、次の点にご注意ください。
⑤ 新しいシステムの導入に際して説明会を開こうと思います。
⑥ 新システムの導入にあたり、お手数ですが、再度ご登録をお願いいたします。
⑦ 新年を迎えるにあたり、改めて一年を振り返った。
⑧ 本日はお忙しい中、多くの皆様にお集まりいただき、誠にありがとうございます。それでは、まず、開会にあたり社長からお言葉をいただきたいと思います。
<漢字の読み>
際(さい)、行為(こうい)、退職(たいしょく)、挨拶(あいさつ)、繰り返す(くりかえす)、導入(どうにゅう)、再度(さいど)、登録(とうろく)、迎える(むかえる)、改めて(あらためて)、振り返る(ふりかえる)、皆様(みなさま)、誠に(まことに)
英語は理解のためのヒントです。
① When I retired, I went to say hello to the client who took care of me.
② When I retired, I went to say hello to the client who took care of me.
③ When I was interviewed, I repeated the practice of introducing myself
many times.
④ Please note the following points when using this site.
⑤ I will hold a briefing session when introducing a new system.
⑥ We apologize for the inconvenience, but please register again when introducing
the new system.
⑦ As we approached the New Year, we looked back on the year.
⑧ Thank you very much for joining us today while you are busy. First of
all, I would like to hear from the president at the opening.
Quiz
QUIZ:2 今回のプロジェクトを 、次の点にご注意ください。
社名変更 しゃめんへんこう
開始 かいし