- あげます agemasu = give
- もらいます moraimasu = receive
- くれます kuremasu = (somebody) give me/member of my group
- わたしは ともだちの たんじょうびに プレゼントを あげました。Watashi wa tomodachi no tanjoubi ni purezento
o agemashita. = I gave a present on my friend’s birthday.
- わたしは たんじょうびに ともだちから プレゼントを もらいました。Watashi wa tanjoubi ni tomodachi kara
purezento o moraimashita. = I received a present from (my) friend on (my)
birthday.
- たんじょうびに ともだちが プレゼントを くれました。Tanjoubi ni tomodachi ga purezento o kuremashita.
= My friend gave me a present on my birthday.
- きょうは たくさん しゅくだいを もらいました。Kyou wa takusan shukudai o moraimashita. = As for
today, I received many homework.
- ともだちが わたしの むすめに プレゼントを くれました。Tomodachi ga watashi no musume ni purezento
o kuremashita. = My friend gave a present to my daughter.
- ともだちが わたしの むすめの たんじょうびに プレゼントを くれました。Tomodachi ga watashi no musume no
tanjoubi ni purezento o kuremashita. = My friend gave a present to my daughter
on my daughter’s birthday.
- レストランで ディスカウントチケットを もらいました。Resutoran de dhisukaunto-chiketto o moraimashita.
= I received a discount ticket at a restaurant.
- えきまえで あたらしいドリンクの サンプルを もらいました。Ekimae de atarashii dorinku no sampuru o moraimashita. (“n” becomes "m" in front of P, B, M.) = I received a sample of a new drink in front of the station.