Business Dialogue No.09

1. プレゼン

Audio

中井 : 林田さんが今日プレゼンに行く会社はどんな会社なんですか。
林田 : コンサルタント会社ですよ。
中井 : ああ、六本木にある会社ですよね。
林田 : そうです。

ひらがな

いなかい : はやしださんがきょうプレゼンにいくかいしゃはどんなかいしゃなんですか。
はやしだ : コンサルタントかいしゃですよ。
なかい : ああ、ろっぽんぎにあるかいしゃですよね。
はやしだ : そうです。

2. 電話(社内) ・・・ 「折り返します」

Audio

(ケンさんの携帯電話に電話がかかってきました)
高田 :  お疲れ様です。ケンさん? 高田ですけど・・。
ケン :  あ、高田さん、お疲れ様です。
高田 :  今大丈夫ですか。
ケン : あっ、すみません。今電車の中なので、5分後に折り返します。
高田 : あ、そうですか。わかりました。お願いします。
ケン : すみません。

ひらがな

(ケンさんのけいたいでんわにでんわがかかってきました)
たかだ :  おつかれさまです。ケンさん? たかだですけど・・。
ケン :  あ、たかださん、おつかれさまです。
たかだ :  いまだいじょうぶですか。
ケン : あっ、すみません。いまでんしゃのなかなので、5ふんごにおりかえします。
たかだ : あ、そうですか。わかりました。おねがいします。
ケン : すみません。

3. 実は・・・。

Audio

金子 :  すみません。部長、今お話してもよろしいですか。
ケン :  うん、いいですよ。
金子 : あの~、実は・・・。

ひらがな

かねこ :  すみません。ぶちょう、いまおはなししてもよろしいですか。
ケン :  うん、いいですよ。
かねこ : あの~、じつは・・・。

4. 今ちょっといいですか・・・。

Audio

村井 :  高橋さん、今ちょっといいですか。
高橋 :  はい、いいですよ。
村井 : 今日ミーティングをする時間がありますか。
高橋 :  はい、大丈夫ですよ。いつでもいいですよ。

ひらがな

むらい :  たかはしさん、いまちょっといいですか。
たかはし :  はい、いいですよ。
むらい : きょうミーティングをするじかんがありますか。
たかはし :  はい、だいじょうぶですよ。いつでもいいですよ。