Business Dialogue No.03

1. 人事部 (personnel department)

Audio

武田 ：　ちょっと人事部に書類を取りに行ってきます。
長岡 ：　あ、そうですか。じゃ、人事部の山田さんにこのメモを渡してください。
武田 ：　山田さん？
長岡 ：　あの髪が長くて、背が高い男の人ですよ。
武田 ：　ああ、あの人ですか。わかりました。

ひらがな

たけだ ：　ちょっとじんじぶにしょるいをとりにいってきます。
ながおか ：　あ、そうですか。じゃ、じんじぶのやまださんにこのメモをわたしてください。
たけだ ：　やまださん？
ながおか ：　あのかみがながくて、せがたかいおとこのひとですよ。
たけだ ：　ああ、あのびとですか。わかりました。

2. 電話（社内） ・・・ 「プレゼンについて」

Audio

青木 ：　はい、総務部です。
田中 ：　あ、あの、セールス部の田中ですけど、青木さんお願いします。
青木 ：　青木ですが。
田中 ：　あ、青木さん、お疲れ様です。
青木 ：　お疲れ様です。
田中 ：　来月のプレゼンについてちょっと聞きたいんですが、今、大丈夫ですか。
青木 ：　はい、大丈夫ですよ。

ひらがな

いあおき ：　はい、そうむぶです。
たなか ：　あ、あの、セールスぶのたなかですけど、あおきさんおねがいします。
あおき ：　あおきですが。
たなか ：　あ、あおきさん、おつかれさまです。
あおき ：　おつかれさまです。
たなか ：　らいげつのプレゼンについてちょっとききたいんですが、いま、だいじょうぶですか。
あおき ：　はい、だいじょうぶですよ。

3. 電話（社外） ・・・ 伝言

Audio

リンダ ：　はい、秋葉原ベストPCでございます。
加藤 ：　東京ヒューマンの加藤と申しますが、お世話になっております。
リンダ ：　こちらこそお世話になっております。
加藤 ：　人事部の林さん、いらっしゃいますか。
リンダ ：　申し訳ございません。林はただ今席を外しております。
加藤 ：　そうですか。では、伝言をお願いしたいんですが。
リンダ ：　わかりました。どうぞ。

ひらがな

リンダ ：　はい、あきはばらべストPCでございます。
かとう ：　とうきょうヒューマンのかとうともうしますが、おせわになっております。
リンダ ：　こちらこそおせわになっております。
かとう ：　じんじぶのはやしさん、いらっしゃいますか。
リンダ ：　もうしわけございません。はやしはただいませきをはずしております。
かとう ：　そうですか。では、でんごんをおねがいしたいんですが。
リンダ ：　わかりました。どうぞ。

4. 会議室の予約

Audio

和田 ：　 あのう・・・、会議室の予約をしますけど、どの会議室にしましょうか。
部長 ：　 そうですねぇ。第３会議室がいいかな。広くて明るいから。
和田 ：　 はい。じゃ、第３会議室を予約します。何時に予約しましょうか。
部長 ：　 う～ん、じゃ３時に。
和田 ：　 はい。では、３時に第３会議室を予約します。
部長 ：　 ありがとう。

ひらがな

わだ ：　 あのう・・・、かいぎしつのよやくをしますけど、どのかいぎしつにしましょうか。
ぶちょう ：　 そうですねぇ。だい３かいぎしつがいいかな。ひろくてめいるいから。
わだ ：　 はい。じゃ、だい３かいぎしつをよやくします。なんじによやくしましょうか。
ぶちょう ：　 う～ん、じゃ３じに。
わだ ：　 はい。では、３ときにだい３かいぎしつをよやくします。
ぶちょう ：　 ありがとう。